Jellaba

La djellaba est traditionnellement portée au Maroc et dans d’autres régions du Maghreb. En effet, il existe notamment une djellaba algérienne et une djellaba tunisienne

La djellaba est traditionnellement portée au Maroc et dans d’autres régions du Maghreb. En effet, il existe notamment une djellaba algérienne et une djellaba tunisienne, et toutes ont le point commun de refléter une histoire nationale riche de traditions. La jelaba est devenue emblématique de la culture marocaine. Elle est portée aussi bien par les hommes que par les femmes, dans les mariages, les fêtes religieuses, ou au quotidien, bien que les styles puissent varier. On la retrouve également aux quatres coins du monde, notamment par la présence de la diaspora marocaine lors des rites du Hajj et de la ‘omra. Un échange culturel qui a eu pour effet, tout au long de l’Histoire, de faire rayonner l’artisanat marocain.

Djellaba marocaine homme : son histoire

L’origine de la djellaba remonte à plusieurs siècles. Elle est si ancienne qu’on lui prête des origines de la période préislamique. Initialement, la djellaba était un vêtement rudimentaire conçu dans le but de préserver les résidents des régions arides et montagneuses du Maghreb des conditions climatiques adverses. Elle était généralement fabriquée à partir de laine, offrant de la chaleur en hiver, ou de coton, apportant ainsi une sensation de fraîcheur en été.

Siècle après siècle, la djellaba marocaine s’est un peu transformée, influencée par diverses cultures, notamment arabes et andalouses. Aussi, les artisans marocains ont développé des techniques de broderie et d’ornementation si raffinées qu’elles sont devenues les empreintes de leurs régions respectives. C’est de cette manière que des styles régionaux distincts ont vu le jour.

Au fil du temps, la jelaba n’était plus seulement un habit populaire, mais est également devenu un habit traditionnel porté par les notables. En bref, toutes les franges de la société ont adopté la djellaba. Peu importe le statut social, la djellaba est devenue un symbole de l’identité culturelle marocaine et un véritable étendard pour exposer la diversité et la finesse de l’artisanat local. C’est pour cette raison qu’au Maroc, il n’est pas rare de voir le Roi Mohammed VI ainsi que le prince héritier Moulay Al Hassan ou encore les imams principaux du pays, arborer la djellaba lors d’évènements officiels.

Linguistiquement, le mot « jellaba » a la même racine que le mot arabe « jilbeb », qui signifie un vêtement drapé. Dans son nom, on retrouve donc bien une des caractéristiques essentielles de la djellaba : un vêtement ample, couvrant la awra. Un habit dans lequel on se sent à l’aise de ses mouvements, sans craindre de voir son corps dévoilé.

De quoi se compose-t-elle ?

La djellaba marocaine pour homme est généralement caractérisée par :

• sa coupe ample,
• sa capuche,
• ses manches longues.

Au-delà de sa coupe ample et de sa capuche reconnaissable, la djellaba marocaine peut se distingue par des finitions artisanales uniques qui en font tout le charme. Parmi elles on peut parfois noter :

• La sfifa : une passementerie tissée à la main, généralement en soie ou en fil métallique. Elle borde l’encolure, la poitrine, les manches ou encore la capuche. La largeur et la couleur de la sfifa varient selon les goûts : discrète pour les modèles sobres, ou plus imposante pour les djellabas destinées aux grandes occasions.
• Les aakad : ce sont les boutons traditionnels réalisés en soie torsadée, qui viennent orner la poitrine. Leur alignement vertical et leur finesse témoignent du savoir-faire des artisans marocains.
• La debanna : moins répandue mais tout aussi prestigieuse, il s’agit de broderies faites en “quatre fils”, qui viennent enrichir certaines djellabas haut de gamme. Elles demandent un travail minutieux et ajoutent une touche d’élégance et de raffinement.

Pour les cérémonies ou les saisons plus fraîches, la djellaba peut être portée avec un burnous, appelé aussi selham. Ce manteau long, ample et doté d’une capuche, vient se superposer à la djellaba. Cousu dans une laine épaisse et souvent orné de sfifa, il confère prestance et chaleur à celui qui le porte. Le selham reste aujourd’hui un symbole de distinction, porté lors des mariages, des prières solennelles ou par les notables marocains.

La djellaba marocaine se décline en deux grandes familles de styles, selon l’usage que l’on souhaite en faire.

• Les modèles sobres et quotidiens
  Généralement confectionnées en coton ou en laine simple, ces djellabas sont pensées pour le confort de tous les jours. Leur sfifa est fine, parfois ton sur ton, et les aakad se fondent discrètement dans la couleur du tissu. Ces modèles séduisent par leur praticité et leur élégance épurée, idéals pour la vie quotidienne ou la prière du vendredi.
• Les modèles de cérémonie
  Plus travaillées, ces djellabas sont confectionnées dans des tissus nobles comme la soie ou la laine fine, et s’ornent de sfifa plus large, souvent contrastée. Les broderies debanna viennent parfois rehausser l’encolure et la poitrine, tandis que le selham (burnous) peut compléter l’ensemble. Ce dernier, porté en laine épaisse ou en mélange de cachemire, confère un aspect solennel et majestueux. Ce type de djellaba accompagne les grandes occasions : mariages, Aid, ou encore cérémonies officielles.

Ainsi, qu’elle soit portée dans sa version la plus simple ou dans ses déclinaisons les plus raffinées, la djellaba reste un vêtement emblématique qui s’adapte à tous les contextes, du quotidien aux événements les plus prestigieux.

Djellaba homme et djellaba femme : quelles différences ?

Au Maghreb, et même au sein des différentes diasporas, hommes et femmes portent des djellabas. Cependant, les femmes vont naturellement vers des versions plus raffinées et colorées (des couleurs vives, des broderies riches, des tissus parfois satinés…). Quant aux hommes, ils préfèrent généralement des styles plus sobres, aux couleurs neutres (blanc, beige, gris, noir…)

Si les djellabas pour femmes sont plus sujettes à l’évolution des tendances (notamment dans les coupes ou en fonction des couleurs saisonnières), les jellabas pour homme ont tendance à garder un style plus authentique et sobre.

En effet, les hommes vont plus naturellement vers la praticité et la sobriété, sans prêter forcément attention à la tendance dans les déclinaisons de couleurs.

Quand porter une djellaba pour hommes ?

Encore aujourd’hui, la djellaba est un vêtement populaire au Maroc. C’est un vêtement porté au quotidien. On en trouve aisément en laine ou en matière plus chaude, faisant ainsi de la jellaba un indispensable pour les saisons froides ou pour les soirées plus fraîches.

La jellaba se porte en toutes occasions :

• Occasions religieuses : prière du vendredi (Jumu’a), Aid al-Fitr, Aid al-Adha.
• Occasions sociales : mariages (Hlel), henné, fiançailles.
• Occasions spirituelles : départ/retour du Hajj, de la Omra.

Les différents types de djellabas marocaines

La richesse de l’artisanat marocain se reflète aussi dans la diversité des djellabas. Selon les régions, les saisons ou les occasions, plusieurs types de coupes et de tissus existent :

• La djellaba Sousdi : réputée pour sa finesse, elle est confectionnée dans des tissus légers, souvent dans des tons pastels. C’est une djellaba élégante et raffinée, qui se porte facilement en toutes circonstances, notamment lors de rencontres familiales ou d’événements religieux en été.
• La djellaba Mlifa : réalisée à partir d’un mélange de coton et de cachemire, elle est particulièrement douce et confortable. C’est la djellaba de mi-saison par excellence, parfaite au printemps et à l’automne. Sa texture soyeuse lui donne un caractère noble tout en restant agréable au quotidien.
• La djellaba Bziwiya : originaire de la ville de Bzou, dans la région d’Azilal, elle est confectionnée en laine épaisse. Très chaude, elle est idéale pour les hivers rigoureux et se porte même comme un manteau dans certaines régions du Maroc. Sa robustesse en fait un vêtement intemporel, transmis parfois de génération en génération.

Chez Muda Paris, nous mettons également en avant cette diversité à travers nos propres modèles :

• Le modèle Khalil, pensé pour les saisons chaudes, allie légèreté et confort.
• Le modèle Hilal, confectionné dans une matière plus épaisse, accompagne parfaitement les soirées fraîches et la période hivernale. 

Comment porter la jellaba ?

Comme pour chaque tenue traditionnelle marocaine, vous avez deux options :

• soit vous optez pour un look 100 % marocain
• soit vous enfilez simplement une jelaba par-dessus vos habits du quotidien.

Dans le premier cas, pour un total look marocain, vous pourrez opter pour :

• le confort d’un caftan,
• la chaleur de la jellaba à mettre par-dessus
• Une chachiya pour compléter la tenue,
• et pourquoi ne pas aller jusqu’au bout avec une paire de babouches en cuir ou en suédine, notamment pour les grandes occasions

Il est important de noter que la djellaba est une tenue qui transcende les générations. En effet, elle est porté aussi bien par les jeunes que par les anciens. C’est ainsi une marque de la transmission d’un héritage aux plus jeunes générations.

Les avantages

Porter une djellaba ou en avoir une à portée de main n’a que des avantages.

• Elle est ample : elle vous permet de recouvrir facilement votre ‘ awra, sans avoir à vous demander si vous êtes bien couvert.
• Elle est confortable : c’est un habit dans lequel on se sent bien, libre de ses mouvements. Etant donné qu’elle peut être aussi bien portée pour le quotidien que pour les occasions plus officielles, le port de la jellaba permet d’opter pour une tenue confortable même dans les grandes occasions. Fini le costume étriqué qui ne garantit pas la liberté de mouvement. Optez pour la jellaba !
• Elle s’adapte aux saisons : notre modèle Khalil pour les saisons chaudes, et le modèle Hilal pour les saisons fraîches.
• Elle symbolise l’attachement à ses racines et au patrimoine culturel marocain. Un héritage à préserver et à transmettre, afin de garantir la pérennité de la culture marocaine à travers le temps. C’est d’ailleurs grâce à la valorisation de cet artisanat que les jeunes générations y sont attachés, et ne voient pas ces vêtements traditionnels comme des pièces démodées ou has-been. C’est une grande richesse pour un pays que d’abord su faire aimer son patrimoine aux plus jeunes.

Boutique de djellaba marocaine à Paris (à garder)

Acheter une djellaba pour homme à Paris vous semble facile ? Pourtant, si l’on recherche :

• de l’authenticité,
• de la qualité,
• de l’originalité

On constate que c’est vite compliqué de trouver des modèles qui allient ces critères.

C’est pour cette raison que l’on a fondé Muda Paris. Bien plus qu’une boutique de djellabas marocaines, c’est tout l’univers des vêtements traditionnels que nous voulons mettre en lumière :

• gandoura,
• caftan,
• jabador,
• selham,
• tenues traditionnelles pour enfants,
• accessoires (chachiya, babouches, tarbouches…)

Véritable pont entre le Maroc et la France, Muda Paris fait venir pour vous des modèles confectionnés dans des ateliers artisanaux au Maroc.

Terminés les modèles de djellabas que l’on trouve sur tous les marchés de France, la nouvelle génération veut de la qualité !

Ainsi, vous pouvez nous retrouver dans notre boutique, à deux pas de Paris. Vous pourrez alors essayer les différents modèles de jellabas, en différents coloris. Sinon, vous avez toujours notre boutique en ligne ! On vous laisse découvrir nos modèles !

D’ailleurs, la livraison gratuite, c’est possible avec Mondial Relay !